We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

La voix du Connemara

from Chemin Sansoucis by Olivier Brousseau

supported by
Nico
Nico thumbnail
/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 CAD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

La voix du Connemara
(Paroles et musique:Olivier Brousseau)

Sur une montagne du Connemara,
Il s'est établi.
Il a tissé des liens avec la terre,
La vallée est sa patrie.
On veut l'exiler,
Le sortir de son pays,
Détruire son histoire et
Effacer toute trace de lui.
Mais quand tombe la nuit,
Ce que nous apporte le vent :
La voix du Connemara,
On reconnaît son chant.

Son rire est éternel,
C'est la musique de son âme.
Il peut lire le ciel
Avec les yeux d'un chaman.
On se remplit de haine,
On veut le voir partir,
Exploiter sa tourbière;
On veut le voir mourir.
Mais quand tombe la nuit,
Ce que nous apporte le vent :
La voix du Connemara,
On reconnaît son chant.

Dans le fjord il se baigne,
Dans l'herbe il s'accroupit.
Il est roi de son domaine,
Les moutons sont ses amis.
Mais on veut enlever
Ce qu'on ne peut pas posséder.
Avec la jalousie,
Le bonheur n'a pas de prix.
Mais quand tombe la nuit,
Ce que nous apporte le vent :
La voix du Connemara,
On reconnaît son chant.

credits

from Chemin Sansoucis, released January 4, 2002

license

all rights reserved

tags

about

Olivier Brousseau image

Olivier Brousseau Sherbrooke, Québec

Olivier Brousseau est auteur-compositeur-interprète et a réalisé 5 albums solo. Il est aussi membre des groupes Musique à bouches (3 albums), Le Bal à l'huile (2 albums), Marchands de Mémoire (1 livre audio) et du duo Pièce sur Pièce (1 EP). Il a présenté des spectacles aux 4 coins de la province de Québec et en France depuis de nombreuses années. ... more

contact / help

Contact Olivier Brousseau

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Olivier Brousseau, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now